圣诞快乐 (电影)的日文

• 戦場のアリア

• 圣诞:    （1）キリストの誕生日. 圣诞夜／クリスマス?イブ. 圣诞卡 kǎ ／クリスマス?カード. （2）〈旧〉孔子の誕生日.
• 快乐:    愉快である.楽しい.満ち足りている. 快乐的旅行／楽しい旅行. 快乐的微笑 wēixiào ／楽しげな微笑. 希望过一个快乐的晚年／老後は快適に暮らしたい. 『比較』快乐:高兴 gāoxìng :快活 kuàihuo （1）“快乐”は幸福であったり満足している気持ちを表し,“高兴”は一時的に愉快であったり,興奮している気持ちを表す. （2）“快乐”はしばしば生活に対する感じ方を形容するのに用いられ,“高兴”は何らかの出来事に出あったり,何かをする時の気持ちを形容するのによく用いられる. （3）“快活”は愉快で楽しい気分が表にも現れている状態をいう.
• 圣诞卡:    クリスマスカード
• 圣诞岛:    クリスマス島 (オーストラリア)
• 圣诞树:    クリスマス?ツリー.

其他语言

圣诞快乐 (电影)的法语：Joyeux Noël (film, 2005)
圣诞快乐 (电影)的俄语：Счастливого Рождества
圣诞快乐 (电影)的印尼文：joyeux noël;